Traducir Alemán Árabe جندي جديد

Resultados relevantes

• der Landser (n.) , [pl. Landser]
  جُنديّ [ج. جنود]
  más ...
• der Bauer (n.) , [pl. Bauer] , {Figur beim Schachspiel}, umgang.
  جُنديّ
  más ...
• der Legionär (n.) , {hist.}
  جُنديّ {فى فيلق}، {تاريخ}
  más ...
• der Soldat (n.) , [pl. Soldaten] , {Beruf}
  جُنديّ [ج. جنود]
  más ...
• der Reservist (n.)
  جندي الاحتياطيَ
  más ...
• der Fußsoldat (n.) , [pl. Fußsoldaten]
  جنديَ في المشاة
  más ...
• braver Soldaten
  الجندي الصالح
  más ...
• der Talibankämpfer (n.) , {pol.}
  جندي طالبانيّ {سياسة}
  más ...
• der Bauer (n.) , [pl. Bauer] , {Schach}
  جندي شطرنج
  más ...
• der Fallschirmjäger (n.) , {mil.}
  جُنْدِيُّ المِظَلَّات {جيش}
  más ...
• unbekannter Soldat {mil.}
  الجندي المجهول {جيش}
  más ...
• der Fremdenlegionär (n.) , {hist.}
  جندي أجنبي {تاريخ}
  más ...
• der Wachsoldat (n.)
  جندي الحرس
  más ...
• das Soldatenhemd (n.)
  قميص الجندي
  más ...
• der Obergefreiter (n.) , [pl. Obergefreiter] , {pol.}
  جندي أول {سياسة}
  más ...
• der Gefreiter (n.) , [pl. Gefreiter] , {pol.}
  جندي أول {العراق}، {سياسة}
  más ...
• das Soldatenmesser (n.)
  سكين للجندي
  más ...
• die Reserve (n.) , {mil.}
  جُنْدِيّ احْتِيَاطِيّ {جيش}
  más ...
• der Bundeswehrsoldat (n.) , [pl. Bundeswehrsoldaten]
  جندي ألماني
  más ...
• der Zeitsoldat (n.)
  جندي متطوع في الجيش
  más ...
• die Bauernraubvariante (n.) , {biol.}
  تغيير الجندي المسموم {أحياء}
  más ...
• das Grabmal des unbekannten Soldaten (n.)
  قبر الجندي المجهول
  más ...
• US-amerikanischer Besatzungssoldat (n.) , {pol.}
  جندي الاحتلال الأمريكي {سياسة}
  más ...
• das Grabmal des unbekannten Soldaten (n.)
  ضريح الجندي المجهول
  más ...
• der Soldat (n.) , [pl. Soldaten]
  جندي درجة ثانية {موريتانيا}
  más ...
• der Sanitätssoldat der Luftwaffe (n.) , {med.,mil.}
  جندي طبيب في القوات الجوية {طب،جيش}
  más ...
• der Musketier (n.) , {hist.,mil.}
  جنديٌّ مُسلّحٌ ببندقيةٍ قديمةٍ أو ببارودةٍ {تاريخ،جيش}
  más ...
• wiederum (adv.)
  من جديد
  más ...
• funkelnagelneu (adj.)
  جَدِيدٌ
  más ...
• nagelneu (adj.)
  جَدِيدٌ
  más ...

ejemplos de texto

• beschließt, dass für einen Anfangszeitraum von sechs Monaten ab dem 1. Januar 2005 eine Restpräsenz der UNAMSIL in Sierra Leone verbleiben wird, deren Personalstärke bis zum 28. Februar 2005 von 5.000 Soldaten im Dezember 2004 auf eine neue Höchststärke von 3.250 Soldaten, 141 Militärbeobachtern und 80 Zivilpolizisten verringert wird, und ersucht den Generalsekretär, ausgehend von den Empfehlungen in seinem Bericht mit der Planung fortzufahren, um einen nahtlosen Übergang von der derzeitigen Konfiguration der UNAMSIL zu der Restpräsenz zu gewährleisten;
  يقرر أن يتبقي وجود للبعثة في سيراليون لفترة أولية مدتها ستة أشهر اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2005، على أن يخفض بحلول 28 شباط/فبراير 2005 عن مستواه في كانون الأول/ديسمبر 2004 البالغ 000 5 جندي إلى حد أقصى جديد قدره 250 3 جنديا و 141 مراقبا عسكريا و 80 من أفراد الشرطة المدنية التابعين للأمم المتحدة، ويطلب إلى الأمين العام الشروع في التخطيط استنادا إلى التوصيات الواردة في تقريره لكفالة الانتقال السلس من الشكل الحالي للبعثة إلى الوجود المخفض المتبقي؛
• Ein neuer Rekrut, hm!
  حسناً , هل أنت جندي جديد ؟
• Eine kleine Herausforderung für dich: Ein neuer Rekrut.
  (لديّ تحدٍ جديد لك يا (سارك لدينا جندي جديد
• Ich bin Obelus, Legionär der zweiten Kohorte, dritter Manipel. - Und ich?
  انا جندي روماني جديد من الفوج الثاني
• Er ist neu dabei, oder?
  إنه الجندي الجديد, أليس بكذلك؟